rocher

/ʁɔ.ʃe/
Fels

Nous avons grimpé jusqu'au rocher pour admirer la vue.

Wir sind bis zum Felsen geklettert, um die Aussicht zu bewundern.


allgemein

Ein großer, freistehender Felsen oder eine Felsformation.

Le rocher était couvert de mousse.

Der Felsen war mit Moos bedeckt.

Kann auch metaphorisch für etwas Unbewegliches oder Unerschütterliches stehen.

Kollokationen

un rocher isoléein einsamer Felsengrimper sur un rocherauf einen Felsen klettern

Verwandte Ausdrücke

être dur comme un rocherRedewendung
hart wie ein Felsen sein

Profi-Tipp

Metaphorische Verwendung

'Rocher' kann auch für etwas Unbewegliches oder Standhaftes stehen, z. B. 'Il est un rocher dans les tempêtes de la vie' (Er ist ein Fels in den Stürmen des Lebens).

Wortursprung

Vom altfranzösischen 'rochier', abgeleitet von lateinisch 'rocca' (Felsen).

Verwendungshinweise

In der Geologie wird 'rocher' oft für größere, markante Felsformationen verwendet.

Wortzerlegung

roch
Felsen
root
+
-er
Suffix zur Bildung von Substantiven
suffix
Dictionnaire Français-Allemand