ex-copine

/ɛks kɔ.pin/

Ex-Freundin

Mon ex-copine et moi, on reste amis.

Meine Ex-Freundin und ich sind noch Freunde.

informell

Eine ehemalige Freundin, mit der man nicht mehr in einer romantischen Beziehung ist.

Je suis toujours en contact avec mon ex-copine.

Ich bin immer noch in Kontakt mit meiner Ex-Freundin.

Der Begriff wird oft in informellen Kontexten verwendet, um eine frühere romantische Beziehung zu beschreiben.

Kollokationen

mon ex-copinemeine Ex-Freundinmon exmein Ex

Der männliche Gegenpart ist 'ex-petit ami' oder 'ex'. Der Begriff 'ex-copine' bezieht sich spezifisch auf eine ehemalige Freundin.

In formellen Kontexten wird oft 'ancienne petite amie' verwendet, während 'ex-copine' eher umgangssprachlich ist.

Zusammengesetzt aus 'ex-' (ehemalig) und 'copine' (Freundin).

Der Begriff wird häufig in der Umgangssprache verwendet, um eine frühere romantische Beziehung zu beschreiben, die nicht mehr besteht.

ex-

ehemalig

prefix

copine

Freundin

root

Dictionnaire Français-Allemand