Looking up...
c'est en forgeant qu'on devient forgeron
/s‿ɛ̃ fɔʁ.ʒɑ̃ k‿ɔ̃ də.vjɛ̃ fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃/◆Sprichwort
Übung macht den Meister
Pour réussir en programmation, c'est en forgeant qu'on devient forgeron.
Um in der Programmierung erfolgreich zu sein, muss man üben, üben, üben.
informell
Diese Redewendung bedeutet, dass man durch ständige Übung und Erfahrung in einer Sache immer besser wird.
Il a appris à jouer du piano en suivant le principe : c'est en forgeant qu'on devient forgeron.
Er hat Klavier spielen gelernt, indem er dem Prinzip folgte: Übung macht den Meister.
Diese Redewendung betont die Bedeutung von Geduld und kontinuierlicher Arbeit, um Expertise zu erlangen.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Diese Redewendung kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, z. B. beim Lernen einer neuen Fähigkeit, beim Sport oder in der Arbeit.
Goldene Regel
Wörtliche vs. übertragene Bedeutung
Die wörtliche Bedeutung bezieht sich auf das Schmieden von Metall, aber die übertragene Bedeutung betont die Bedeutung von Übung und Erfahrung.
Wortursprung
Diese Redewendung stammt aus dem 16. Jahrhundert und spielt auf die Handwerkskunst des Schmieds an, der durch ständiges Schmieden seine Fähigkeiten verfeinert.
Verwendungshinweise
Diese Redewendung wird oft verwendet, um jemanden zu ermutigen, weiter zu üben oder durchzuhalten, auch wenn die Fortschritte langsam erscheinen.
Wortzerlegung
c'est
es ist
phraseen forgeant
durch Schmieden
phrasequ'on devient
dass man wird
phraseforgeron
Schmied
nounDictionnaire Français-Allemand