ainsi bien que

/ɛ̃.si bjɛ̃ kə/
conjunctionMittelstufe
formell

Eine Konjunktion, die zwei ähnliche oder gleichwertige Elemente verbindet, oft mit einer leicht abschwächenden oder nachgiebigen Nuance.

Elle parle français ainsi bien que espagnol.

Sie spricht Französisch, sowohl als auch Spanisch.

Il est compétent ainsi bien que sympathique.

Er ist kompetent, sowohl als auch sympathisch.

💡

Diese Konstruktion ist formeller als 'et' und betont die Gleichwertigkeit der verbundenen Elemente.

Kollokationen

ainsi bien quesowohl als auch

Synonyme

💡Profi-Tipp

Formelle Alternative

Verwende 'ainsi bien que' anstelle von 'et' für eine formellere und nuancierte Verbindung.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'ainsi' (so) und 'bien que' (obwohl), wobei die Kombination eine gleichwertige Verbindung ausdrückt.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in formellen oder schriftlichen Kontexten verwendet, um zwei ähnliche Eigenschaften oder Elemente zu verbinden, ohne eine Hierarchie zu implizieren.

Wortzerlegung

ainsi
so
adverb
+
bien que
obwohl
conjunction
Dictionnaire Français-Allemand