accès

/ak.sɛ/
पहुँच

L'accès à Internet est indispensable aujourd'hui.

आज इंटरनेट तक पहुँच बहुत ज़रूरी है।


औपचारिक

किसी स्थान, वस्तु या जानकारी तक पहुँच बनाने की क्रिया या अधिकार।

L'accès à la bibliothèque est réservé aux étudiants.

पुस्तकालय तक पहुँच केवल विद्यार्थियों के लिए आरक्षित है।

Il a obtenu un accès illimité à la base de données.

उन्हें डेटाबेस तक असीमित पहुँच मिल गई है।

इस शब्द का प्रयोग भौतिक स्थानों (जैसे पुस्तकालय, शहर), डिजिटल संसाधनों (इंटरनेट, डेटाबेस), या अधिकार (जैसे नौकरी तक पहुँच) के संदर्भ में किया जाता है।

औपचारिक

किसी चीज़ को अनुभव करने या प्राप्त करने का अवसर।

L'accès à l'éducation est un droit fondamental.

शिक्षा तक पहुँच एक मूल अधिकार है।

इस अर्थ में, यह किसी सुविधा या अवसर तक पहुँचने के अधिकार को दर्शाता है।

शब्द संयोजन

accès libreस्वतंत्र पहुँचaccès restreintप्रतिबंधित पहुँचaccès illimitéअसीमित पहुँचaccès à Internetइंटरनेट तक पहुँचdroit d'accèsपहुँच अधिकार

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

avoir accès àवाक्यांश
किसी चीज़ तक पहुँच होना
refuser l'accèsवाक्यांश
पहुँच से वंचित करना

विशेष सुझाव

उच्चारण में ध्यान दें

फ्रेंच शब्द 'accès' का उच्चारण 'ak.sɛ' होता है। ध्यान रखें कि 'c' का उच्चारण 'k' की तरह होता है और अंतिम 's' मौन रहता है।

स्वर्णिम नियम

पहुँच बनाम प्रवेश

'accès' का अर्थ केवल प्रवेश तक सीमित नहीं है, बल्कि किसी सुविधा, अधिकार, या संसाधन तक पहुँच बनाने से है। उदाहरण के लिए, 'पुस्तकालय तक पहुँच' का अर्थ पुस्तकालय में प्रवेश तक सीमित नहीं है, बल्कि वहाँ उपलब्ध संसाधनों का उपयोग करने के अधिकार से है।

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'accessus' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ 'प्रवेश' या 'पहुँच' होता है। फ्रेंच में 14वीं शताब्दी से प्रचलित।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः अधिकार, सुविधा, या संसाधन तक पहुँच बनाने के संदर्भ में किया जाता है। इसका प्रयोग भौतिक और अमूर्त दोनों प्रकार की पहुँच के लिए किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

ac-
लैटिन उपसर्ग जिसका अर्थ 'की ओर' या 'प्रति' होता है।
prefix
+
-cès
लैटिन क्रिया 'cedere' (जाना) से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ 'गति' या 'प्रवेश' होता है।
root
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश