Looking up...
दो या अधिक पक्षों के बीच आपसी सहमति या समझौता
L'accord de paix a été signé hier.
शांति समझौता कल हस्ताक्षरित किया गया।
Il est d'accord avec moi sur ce point.
वह इस बिंदु पर मेरे साथ सहमत हैं।
इस शब्द का प्रयोग 'सहमति' या 'समझौता' दोनों अर्थों में किया जा सकता है।
संगीत में स्वर मिलान
L'accord de la guitare est parfait.
गिटार का स्वर मिलान पूर्ण है।
संगीत के संदर्भ में 'accord' का अर्थ स्वर मिलान होता है।
व्याकरण में क्रिया-संज्ञा का सामंजस्य
L'accord du verbe avec son sujet est essentiel.
क्रिया का उसके कर्ता के साथ सामंजस्य आवश्यक है।
फ्रेंच व्याकरण में क्रिया और संज्ञा के लिंग वचन के अनुसार बदलाव को 'accord' कहते हैं।
'Accord' का उच्चारण 'अ-कॉर' होता है। 'c' को 'k' की तरह बोला जाता है और 'd' अंत में मौन रहता है।
फ्रेंच में 'accord' का प्रयोग 'समझौता' के लिए 'un accord' (एक समझौता) और 'सहमति' के लिए 'être d'accord' (सहमत होना) के रूप में होता है।
लैटिन शब्द 'accordare' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'एक साथ मिलाना'। फ्रेंच में 12वीं शताब्दी से प्रचलित।
'Accord' का प्रयोग 'समझौता' (agreement) और 'सहमति' (consent) दोनों अर्थों में किया जाता है। संगीत और व्याकरण में इसके विशेष अर्थ हैं।