excusa
/ekˈsu.sa/
借口
No tengo excusa para no estudiar.
我没有不学习的借口。
非正式
用来为自己的行为辩解或逃避责任的理由
Inventó una excusa para llegar tarde.
他编了一个借口解释迟到。
No hay excusa para no hacer tu trabajo.
没有借口不完成你的工作。
通常用于消极或不诚实的语境
相关短语
专业提示
区分使用场景
在正式场合中，'disculpa'更常用于表示真诚的道歉，而'excusa'更常用于消极或不诚实的语境。
黄金法则
避免误用
不要将'excusa'用于真诚的道歉，否则可能显得不真诚或消极。
词源
源自拉丁语 'excusa'，意为'借口'或'辩解'
用法说明
在正式场合中，'disculpa'更常用于表示真诚的道歉，而'excusa'更常用于消极或不诚实的语境。
单词拆解
ex-
从...出来
prefix-cusa
借口
rootDiccionario Español-Chino