estrella

/esˈtɾeʎa/
星星

La estrella brilla en el cielo nocturno.

星星在夜晚的天空中闪耀。


一般

天空中的发光天体,通常指恒星或行星。

El Sol es la estrella más cercana a la Tierra.

太阳是离地球最近的恒星。

在天文学中,星星通常指恒星,但日常语境中也可指其他发光天体。

figurative

象征希望、梦想或指引方向的事物或人。

Ella es la estrella de la película.

她是这部电影的明星。

在比喻意义上,estrella 可指在某个领域表现突出的人或事物。

专业提示

区分天体和明星

'estrella' 在天文学中指恒星,但在日常语境中也可指明星或象征意义的事物。

黄金法则

比喻用法

在比喻意义上,'estrella' 通常指在某个领域表现突出的人或事物。

词源

源自拉丁语 'stella',意为 '星星',与英语 'star' 和意大利语 'stella' 同源。

用法说明

在西班牙语中,'estrella' 既可指天体,也可指明星或象征意义的事物。

单词拆解

estrell
星星
root
+
-a
阴性名词词尾
suffix
Diccionario Español-Chino