Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

escuela

/esˈkwe.la/
noun (feminine)★初级— 学校
正式

进行教育的机构,通常为儿童或青少年提供学习场所。

La escuela primaria está cerca de mi casa.

小学离我家很近。

En la escuela aprendemos matemáticas, ciencias y literatura.

在学校我们学习数学、科学和文学。

💡

在西班牙语中,'escuela'通常指基础教育机构(如小学、初中),而高等教育机构通常称为'universidad'(大学)或'instituto'(高中)。

正式

教育、学习或培训的过程或经历。

La escuela de la vida es dura.

生活的学校很残酷。

💡

此用法为比喻义,指生活经历本身就是一种学习。

搭配

escuela primaria小学escuela secundaria中学escuela de idiomas语言学校escuela pública公立学校escuela privada私立学校

同义词

colegioinstitutoacademiacentro educativo

反义词

trabajooficinaempresa

相关短语

ir a la escuela短语
去学校上学
salir de la escuela短语
放学
la escuela de la vida短语
生活的学校(指生活经历本身就是学习)

💡专业提示

区分escuela与colegio

'escuela'和'colegio'在西班牙语中均可指学校,但有细微差别: - 'escuela':强调教育的过程或机构本身,更通用。 - 'colegio':通常指中小学(特别是私立学校),强调社区或团体氛围。 例如:'colegio'更常用于拉丁美洲指小学(如'colegio primario'),而在西班牙,'colegio'多指私立中小学。

⚡黄金法则

学校类型的表达

在西班牙语中,不同层级的学校有不同的表达方式: - 小学:escuela primaria / colegio primario - 初中:escuela secundaria / instituto - 高中:bachillerato / instituto - 大学:universidad / facultad - 职业学校:escuela técnica / escuela profesional - 语言学校:escuela de idiomas

📖词源

'escuela'源自拉丁语'schola',意为'闲暇、学习',与希腊语'skhole'(休闲、学习)同源。在古罗马时期,'schola'指哲学家或教师与学生聚集讨论学术的场所。该词通过古法语'eschole'进入西班牙语。

📝用法说明

1. 在拉丁美洲,'escuela'通常指所有层级的教育机构(包括大学),而在西班牙,'escuela'主要指基础教育机构,高等教育机构通常称为'facultad'或'universidad'。 2. 'escuela'为阴性名词,需与阴性冠词搭配(la escuela)。 3. 表示'上学'时,动词使用'ir a la escuela'(去学校)或'estudiar en la escuela'(在学校学习)。

单词拆解

escuela
school
root
Diccionario Español-Chino

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.