defectuoso
/de.fekˈtu.o.so/
有缺陷的
El producto defectuoso fue devuelto al fabricante.
这款有缺陷的产品被退回给制造商。
一般
指物品或系统存在缺陷、不完整或不符合标准的状态。
El software defectuoso causó múltiples fallos en el sistema.
这款有缺陷的软件导致系统出现多次故障。
El lote de productos defectuosos fue retirado del mercado.
这批有缺陷的产品被从市场上下架。
常用于描述产品、设备或系统的质量问题。
相关短语
专业提示
用法提示
在描述产品问题时，'defectuoso' 通常比 'imperfecto' 更正式。
黄金法则
关键规则
在技术文档中，'defectuoso' 通常用于描述功能性缺陷，而非美观问题。
词源
源自拉丁语 'defectuosus'，意为 '缺陷的'，与 'defectus'（缺陷）相关。
用法说明
在正式场合中常用于技术或商业文档，强调质量问题。
单词拆解
defect-
缺陷
root-uoso
形容词后缀，表示 '具有...特性的'
suffixDiccionario Español-Chino