de ser posible
/de seɾ poˈsiβle/
如果可能的话
De ser posible, envíame el informe antes del viernes.
如果可能的话，请在星期五之前把报告发给我。
正式非正式
用于礼貌地表达希望某事发生或完成，但不强求。
De ser posible, me gustaría asistir a la reunión.
如果可能的话，我希望能参加会议。
De ser posible, por favor, no hagas ruido después de las 10 p.m.
如果可能的话，请在晚上10点之后不要吵闹。
通常用于请求或建议，表达希望对方考虑是否可行。
相关短语
专业提示
使用场景
适用于委婉请求或建议，避免听起来过于强硬。
黄金法则
礼貌用语
在正式场合中，此短语能体现尊重和考虑对方的可能性。
词源
由 'de'（如果） + 'ser'（是） + 'posible'（可能）组成，表达条件性的请求。
用法说明
多用于正式或半正式场合，如商务邮件、请求或建议中。
单词拆解
de
如果
prepositionser
是
verbposible
可能
adjectiveDiccionario Español-Chino