decisión
/deθiˈsjon/noun★中级
正式
经过思考后做出的选择或判断，通常涉及重要或关键的决定。
La junta directiva tomó una decisión unánime.
董事会一致做出了决定。
Tuvo que tomar una decisión difícil.
他不得不做出一个艰难的决定。
💡
常用于正式场合，如商业、法律或个人生活中的重要选择。
搭配
tomar una decisión做出决定una decisión difícil艰难的决定la decisión final最终决定
同义词
反义词
相关短语
decisión ejecutiva短语
高层管理的决定
decisión judicial短语
法院的判决
💡专业提示
正式与非正式用法
'decisión' 通常用于正式场合，非正式场合可用 'elección' 或 'resolución'。
⚡黄金法则
强调理性
'decisión' 强调经过思考的选择，而 'elección' 更侧重于个人偏好。
📖词源
源自拉丁语 'decisionem'，意为 '裁决' 或 '决定'，与动词 'decidir' 同源。
📝用法说明
在西班牙语中，'decisión' 通常指经过深思熟虑后的明确选择，强调理性和确定性。
单词拆解
de-
表示 '完全' 或 '彻底'
prefix-cisión
与 'cut' 或 '分割' 相关，源自拉丁语 'caedere'（砍、切）
suffixDiccionario Español-Chino