compañero
/kom.paˈɲe.ɾo/noun★初级
正式非正式
指与某人一起工作、学习或旅行的同伴或伙伴。
En la universidad, tuve un compañero de clase muy amable.
在大学里，我有一个非常友善的同学。
Viajamos juntos, y él fue un gran compañero.
我们一起旅行，他是一个很好的同伴。
💡
在西班牙语中，'compañero' 可以指任何类型的同伴，包括朋友、同事或同学。
搭配
compañero de trabajo同事compañero de clase同学compañero de viaje旅行同伴
同义词
反义词
相关短语
compañero de armas短语
战友
compañero de piso短语
室友
💡专业提示
使用场景
'compañero' 可以用于正式或非正式的场合，而 'amigo' 更常用于朋友之间的称呼。
⚡黄金法则
性别区分
在西班牙语中，'compañero' 是阳性名词，对应的阴性形式是 'compañera'。
📖词源
源自拉丁语 'companio'，意为 '一起吃面包的人'，反映了早期社会中共享食物的伙伴关系。
📝用法说明
在西班牙语中，'compañero' 通常指正式或非正式的同伴关系，而 'amigo' 更强调友谊。
单词拆解
com-
共同
prefix-pañero
伙伴
rootDiccionario Español-Chino