descarbonización
/deskarβoniˈθaθjon/noun★중급
전문적
화석 연료 사용을 줄이고 재생 에너지, 에너지 효율화, 탄소 포집 및 저장(CSS) 기술 등을 통해 대기 중의 이산화탄소 배출을 줄이는 과정
El gobierno ha lanzado un plan de descarbonización para 2050.
정부는 2050년까지 탄소 배출 감축을 위한 계획을 발표했다.
💡
탄소 중립을 달성하기 위한 국제적 노력의 핵심 요소 중 하나
콜로케이션
energías renovables재생 에너지captura de carbono탄소 포집huella de carbono탄소 발자국
유의어
반의어
관련 표현
energías limpias구
청정 에너지
economía circular구
순환 경제
💡프로 팁
용어 사용 시 주의점
탄소 중립(neutralidad de carbono)과 혼동하지 않도록 주의해야 한다. 탄소 중립은 순배출이 제로인 상태를 의미하는 반면, 탄소 배출 감축은 그 과정 자체를 가리킨다.
⚡황금 법칙
정확한 번역
한국어에서 '탄소 중립'과 '탄소 배출 감축'을 혼동하지 않도록 주의해야 한다.
📖어원
des- (prefix meaning 'removal') + carbono (carbon) + -ización (suffix indicating process)
📝사용 참고
주로 환경 정책, 에너지 산업, 기후 변화 논의에서 사용되며, 기술적 맥락에서 '탄소 중립'과 함께 자주 등장한다.
단어 분해
des-
제거
prefixcarbono
탄소
root-ización
과정
suffixDiccionario Español-Coreano