siendo así

/ˈsjen.do ˈa.si/
quindi

Siendo así, no hay nada más que discutir.

Quindi, non c'è nient'altro da discutere.


FormaleInformale

Espressione usata per concludere un discorso o per introdurre una conseguenza logica.

Siendo así, acepto tu propuesta.

Quindi, accetto la tua proposta.

No hay más remedio, siendo así.

Non c'è altra scelta, quindi.

Può essere usata in contesti sia formali che informali, a seconda del tono.

Frasi correlate

siendo así las cosasFrase
essendo così le cose
siendo así, no hay más que decirFrase
quindi, non c'è altro da dire

Consiglio professionale

Uso formale e informale

Questa espressione può essere usata in contesti sia formali che informali, a seconda del tono della conversazione.

Regola d'oro

Conclusione logica

Usa 'siendo así' per introdurre una conclusione o una conseguenza naturale di quanto detto.

Origine della parola

Derivata dalla congiunzione 'siendo' (essendo) e 'así' (così), combinate per esprimere una conclusione logica.

Note d'uso

Può essere usata per chiudere un argomento o per introdurre una conseguenza naturale di quanto detto.

Analisi della parola

siendo
essendo
root
+
así
così
root
Diccionario Español-Italiano