okupación

/o.ku.paˈθjon/
nounIntermedio
Informale

L'atto di occupare o possedere un immobile, spesso in modo illegale o senza autorizzazione.

Los okupas entraron en la casa abandonada.

Gli occupanti sono entrati nella casa abbandonata.

💡

Il termine è spesso associato a movimenti sociali o situazioni di conflitto legale.

Collocazioni

okupación ilegaloccupazione illegalemovimiento okupaciónmovimento di occupazione

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

okupaFrase
persona che occupa un immobile illegalmente

💡Consiglio professionale

Contesto sociale

Il termine è spesso usato in discussioni su questioni di giustizia sociale e diritto alla casa.

Regola d'oro

Uso corretto

Non confondere 'okupación' con 'ocupación' (occupazione lavorativa).

📖Origine della parola

Deriva dal verbo 'ocupar' (occupare), con l'aggiunta del suffisso '-ción' che indica azione o stato.

📝Note d'uso

In Spagna, il termine è spesso usato per descrivere l'occupazione illegale di immobili, un fenomeno sociale controverso.

Analisi della parola

ocup-
occupare
root
+
-ción
azione o stato
suffix
Diccionario Español-Italiano