Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

modelo de trabajo presencial

/moˈðelo ðe tɾaˈβaʝo pɾeˈsɛnθjal/
phrase★Intermedio— modello di lavoro in presenza
💼Affari
Formale

Un modello organizzativo in cui i dipendenti lavorano fisicamente in ufficio o in un luogo di lavoro designato, piuttosto che da remoto.

El modelo de trabajo presencial es preferido por algunos sectores que requieren interacción cara a cara.

Il modello di lavoro in presenza è preferito da alcuni settori che richiedono interazione faccia a faccia.

💡

Questo modello è spesso contrapposto al lavoro da remoto o ibrido.

Collocazioni

implementar un modelo de trabajo presencialimplementare un modello di lavoro in presenzaadaptarse al modelo presencialadattarsi al modello in presenza

Sinonimi

modelo de trabajo en oficinatrabajo presencial

Antonimi

trabajo remototeletrabajo

Frasi correlate

trabajo híbridoFrase
lavoro ibrido
oficina flexibleFrase
ufficio flessibile

💡Consiglio professionale

Contesto aziendale

Questo termine è spesso usato in discussioni su strategie aziendali e politiche di lavoro.

⚡Regola d'oro

Uso formale

È preferibile in contesti professionali e documenti aziendali.

📖Origine della parola

Combinazione di 'modelo' (modello) e 'trabajo presencial' (lavoro in presenza), riflettendo l'organizzazione fisica del lavoro.

📝Note d'uso

Questo termine è diventato comune dopo la pandemia di COVID-19, quando molte aziende hanno dovuto riorganizzare i loro modelli di lavoro.

Analisi della parola

modelo
modello
root
+
trabajo
lavoro
root
+
presencial
in presenza
root
Diccionario Español-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.