malo
/ˈmalo/adjective★Principiante
Informale
Cattivo, di scarsa qualità o comportamento negativo.
No comas esa fruta, está mala.
Non mangiare quella frutta, è cattiva.
Tiene un carácter malo.
Ha un carattere cattivo.
💡
Può riferirsi a persone, oggetti o situazioni.
Collocazioni
hacer el malofare il cattivomalo de la cabezacattivo di testa
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
mal de amoresFrase
mal d'amore
mal que bienFrase
male che vada
💡Consiglio professionale
Uso comune
'Malo' in spagnolo è molto versatile e può essere usato in contesti informali e formali.
⚡Regola d'oro
Regola d'uso
In italiano, 'cattivo' è più comune per descrivere persone, mentre 'malo' in spagnolo può essere usato anche per oggetti.
📖Origine della parola
Deriva dal latino 'malus', con lo stesso significato.
📝Note d'uso
In spagnolo, 'malo' può essere usato per descrivere persone, oggetti o situazioni negative. In italiano, 'cattivo' è l'equivalente più comune.
Analisi della parola
mal
male
root-o
maschile singolare
suffixDiccionario Español-Italiano