embarazo a término

/em.baˈɾa.θo a ˈtɛɾ.mi.no/
phraseIntermedio gravidanza a termine
🏥Medicina
Tecnico

Gravidanza che ha raggiunto la durata normale, tra le 37 e le 42 settimane.

El médico confirmó que el embarazo a término había comenzado con normalidad.

Il medico ha confermato che la gravidanza a termine era iniziata normalmente.

💡

Si riferisce a una gravidanza che ha raggiunto la durata fisiologica senza complicazioni.

Collocazioni

embarazo a término completogravidanza a termine completa

Frasi correlate

parto a términoFrase
parto che avviene tra le 37 e le 42 settimane

💡Consiglio professionale

Uso in medicina

In ambito ostetrico, 'a término' si riferisce alla durata fisiologica della gravidanza.

Regola d'oro

Terminologia medica

In italiano, si usa 'gravidanza a termine' per evitare ambiguità con 'gravidanza' generica.

📖Origine della parola

Composto da 'embarazo' (gravidanza) e 'a término' (a termine), indica una gravidanza che ha raggiunto la durata normale.

📝Note d'uso

In contesti medici, si usa per descrivere una gravidanza che non è né prematura né post-termine.

Analisi della parola

embarazo
gravidanza
root
+
a término
a termine
phrase
Diccionario Español-Italiano