saludo
/saˈluðo/
salut
Le dio un saludo con la mano.
Il lui a fait un salut de la main.
formelinformel
Action de saluer quelqu'un, souvent avec un geste ou une parole.
El saludo tradicional en Japón es una reverencia.
Le salut traditionnel au Japon est une révérence.
Recibió un caluroso saludo de sus amigos.
Il a reçu un chaleureux salut de ses amis.
Le saludo peut être verbal ou non verbal, selon le contexte culturel.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte culturel
Dans certains pays, un saludo peut inclure un contact physique comme une poignée de main ou une bise.
Règle d'or
Respect des coutumes
Adaptez votre saludo au contexte culturel pour éviter les malentendus.
Origine du mot
Du latin 'salutare', signifiant 'souhaiter la santé'.
Notes d'usage
En Espagne, un saludo courant est le 'dos besos' (deux bises sur les joues).
Décomposition du mot
sal-
santé
root-udo
action de saluer
suffixDiccionario Español-Francés