inacción

/i.nakˈθjon/
nounIntermédiaire
formel

Absence d'action ou de réaction face à une situation nécessitant une intervention.

La inacción del gobierno ante la crisis ha generado indignación.

L'inaction du gouvernement face à la crise a provoqué l'indignation.

💡

Souvent utilisé pour critiquer le manque de réponse ou d'initiative.

Collocations

inacción gubernamentalinaction gouvernementaleinacción socialinaction sociale

Synonymes

Antonymes

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez 'inacción' dans des contextes formels pour critiquer un manque d'action, souvent en politique ou en gestion.

📖Origine du mot

Dérivé du préfixe 'in-' (négation) et du mot 'acción' (action).

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes politiques ou sociaux pour dénoncer un manque d'engagement.

Décomposition du mot

in-
négation
prefix
+
acción
action
root
Diccionario Español-Francés