Looking up...
cero neto
/ˈθe.ɾo ˈne.to/
émissions neutres en carbone
El objetivo es alcanzar el cero neto para 2050.
L'objectif est d'atteindre la neutralité carbone d'ici 2050.
technique
État où les émissions de gaz à effet de serre sont compensées par des absorptions équivalentes, résultant en un bilan carbone neutre.
Las empresas deben adoptar estrategias para reducir sus emisiones y alcanzar el cero neto.
Les entreprises doivent adopter des stratégies pour réduire leurs émissions et atteindre la neutralité carbone.
Concept clé dans les politiques climatiques et les engagements internationaux comme l'Accord de Paris.
Collocations
alcanzar el cero netoatteindre la neutralité carboneestrategias de cero netostratégies de neutralité carbone
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Le terme 'cero neto' est principalement utilisé dans les discussions sur le changement climatique et les politiques environnementales.
Règle d'or
Précision terminologique
En français, on utilise 'neutralité carbone' ou 'émissions neutres en carbone' pour éviter les traductions littérales.
Origine du mot
Terme composé de 'cero' (zéro) et 'neto' (net), reflétant l'idée d'un bilan équilibré entre émissions et absorptions de CO2.
Notes d'usage
Souvent utilisé dans les contextes politiques, économiques et environnementaux pour décrire des objectifs de durabilité.
Décomposition du mot
cero
zéro
rootneto
net
rootDiccionario Español-Francés