brote
/ˈbɾote/noun★Intermédiaire
général
Jeune pousse d'une plante ou d'une fleur.
Los brotes de bambú son muy nutritivos.
Les pousses de bambou sont très nutritives.
💡
Le terme peut aussi désigner une nouvelle croissance ou un début.
général
Début ou apparition soudaine de quelque chose, souvent négatif.
Hubo un brote de gripe en la ciudad.
Il y a eu une épidémie de grippe dans la ville.
💡
Utilisé souvent dans un contexte médical ou social.
Collocations
brote de bambúpousse de bamboubrote de gripeépidémie de grippe
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
brote de esperanzaexpression
espoir naissant
💡Conseil pro
Usage courant
En espagnol, 'brote' est souvent utilisé pour décrire des pousses végétales ou le début d'un phénomène, comme une maladie.
📖Origine du mot
Du latin 'brotus', signifiant 'pousse' ou 'jeune pousse'.
📝Notes d'usage
Le mot 'brote' est souvent utilisé pour décrire une croissance végétale ou le début d'un phénomène, comme une maladie.
Diccionario Español-Francés