Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español /
  4. asumir

asumir

/a.suˈmiɾ/
aceptar una responsabilidad o compromiso

Decidió asumir el cargo de gerente del proyecto.

Tomó la decisión de aceptar la responsabilidad de ser el gerente del proyecto.


formalinformal

Tomar sobre sí una responsabilidad, compromiso o cargo.

Asumir las consecuencias de sus actos es fundamental para crecer.

Es esencial aceptar las consecuencias de las propias acciones para poder madurar.

El equipo asumió el reto de lanzar el producto en tiempo récord.

El equipo aceptó el desafío de lanzar el producto en un plazo muy ajustado.

Puede usarse en contextos personales, profesionales o institucionales.

formalinformal

Adoptar una postura o actitud frente a una situación.

Asumió una actitud positiva ante los cambios en la empresa.

Adoptó una actitud positiva frente a los cambios en la empresa.

Aquí 'asumir' implica tomar una posición o manera de actuar.

Colocaciones

asumir responsabilidadesaceptar obligaciones o deberesasumir un riesgoaceptar la posibilidad de un resultado negativoasumir un compromisoaceptar una obligación o promesa

Sinónimos

aceptaradoptarencargartomar

Antónimos

evitarrechazardelegar

Frases relacionadas

asumir el mandofrase
tomar el control de algo
asumir las consecuenciasfrase
aceptar los resultados de las propias acciones

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

'Asumir' se usa frecuentemente en entornos laborales para hablar de responsabilidades o cargos.

Regla de oro

Diferencia con 'adoptar'

'Asumir' implica más responsabilidad o compromiso, mientras que 'adoptar' puede ser más neutral.

Origen de la palabra

Del latín 'assumere', compuesto por 'ad-' (hacia) y 'sumere' (tomar).

Notas de uso

En contextos legales, 'asumir' puede referirse a aceptar una obligación contractual o legal. En psicología, puede implicar tomar conciencia de una situación personal.

Desglose de la palabra

asumir
tomar sobre sí
root
Diccionario Español
Browse more Spanish→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.