Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español /
  4. autónomo

autónomo

/awˈtonomo/
persona que trabaja por cuenta propia

Es autónomo y gestiona su propio negocio.

Trabaja por su cuenta sin depender de un empleador.


formal

Persona que trabaja de forma independiente, sin estar vinculada a una empresa o empleador.

Como autónomo, debe declarar sus ingresos al final de cada año.

Los trabajadores independientes tienen obligaciones fiscales.

En España, los autónomos pagan impuestos según su actividad económica.

Colocaciones

dar de alta como autónomoregistrarse como trabajador independientecotizar como autónomopagar las cuotas de la seguridad social

Sinónimos

independientefreelancepor cuenta propia

Antónimos

asalariadoempleado

Frases relacionadas

trabajar por cuenta propiafrase
ser autónomo

Consejo pro

Diferencia con freelance

'Autónomo' implica registro legal; 'freelance' es más informal.

Regla de oro

Registro obligatorio

En España, ser autónomo requiere darse de alta en Hacienda.

Origen de la palabra

Del griego 'autónomos', compuesto por 'autos' (uno mismo) y 'nomos' (ley).

Notas de uso

En algunos países, 'autónomo' puede referirse también a vehículos o sistemas que funcionan sin intervención humana.

Desglose de la palabra

auto-
uno mismo
prefix
+
-nomo
ley o norma
suffix
Diccionario Español
Browse more Spanish→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.