arreglo
/aˈreɣ.lo/noun★Intermedio
general
Acción de poner en orden o reparar algo
El técnico hizo un arreglo rápido en la lavadora.
El técnico reparó la lavadora rápidamente.
💡
También puede referirse a un acuerdo o solución.
general
Acuerdo o solución a un problema
Llegamos a un arreglo para resolver el conflicto.
Encontramos una solución para resolver el conflicto.
💡
En este sentido, es sinónimo de 'acuerdo' o 'solución'.
Colocaciones
arreglo rápidoreparación o solución inmediataarreglo a mediassolución incompleta o temporal
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
arreglarse las cuentasfrase
ponerse al día con las obligaciones financieras
arreglar el mundofrase
intentar solucionar problemas complejos
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'arreglo' puede usarse para referirse a acuerdos o soluciones legales.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'solución'
'Arreglo' implica más acción o proceso, mientras que 'solución' se enfoca en el resultado.
📖Origen de la palabra
Del verbo 'arreglar', derivado del latín 'regulare' (regular).
📝Notas de uso
Puede usarse tanto para acciones físicas (reparar) como abstractas (solucionar un problema).
Desglose de la palabra
ar-
prefijo que indica dirección o acción
prefix-reglo
derivado de 'regular', relacionado con orden o ajuste
rootDiccionario Español