siendo así
/sjeˈndo aˈsi/phrase★中級
正式的
そのように、つまりその状況や条件がそうである場合に使われる表現。
Siendo así, aceptamos tu propuesta.
そのように、私たちはあなたの提案を受け入れます。
Siendo así, no podemos continuar con el proyecto.
そのように、私たちはプロジェクトを続けることができません。
💡
この表現は、前の文脈をまとめたり、結論を導いたりするために使われることが多い。
コロケーション
siendo asíそのように
類義語
関連フレーズ
por lo tantoフレーズ
したがって
en consecuenciaフレーズ
その結果
💡プロのヒント
文脈のまとめ
この表現は、前の文脈をまとめたり、結論を導いたりするために使われる。
📖語源
この表現は、形容詞「así」と現在分詞「siendo」の組み合わせで、文脈をまとめるために使われる。
📝使用上の注意
この表現は、フォーマルな会話や書き言葉でよく使われる。カジュアルな会話では「entonces」や「pues」が使われることが多い。
単語の分解
siendo
現在分詞で「～している」という意味
rootasí
そのように、このように
rootDiccionario Español-Japonés