polarización
/polaɾiθaˈθjon/noun★中級
一般的
社会や意見が二つの対立するグループに分かれる現象。
La polarización en las redes sociales es un problema creciente.
SNSでの両極化は増加する問題だ。
💡
特に政治や社会問題で使われる。
専門的
物理学で、電荷や磁気の分離現象。
La polarización de la luz es importante en óptica.
光の偏光は光学で重要だ。
💡
物理学の専門用語としても使われる。
コロケーション
polarización política政治の両極化polarización social社会の両極化polarización de la luz光の偏光
類義語
反義語
関連フレーズ
estar polarizadoフレーズ
両極化している
💡プロのヒント
政治的な文脈での使い方
政治的な対立や社会問題で使われる場合が多い。
⚡ゴールデンルール
物理学との区別
物理学の用語として使われる場合は文脈で判断する。
📖語源
ラテン語のpolaris（極の）に由来する。
📝使用上の注意
政治や社会問題で使われる場合が多いが、物理学でも専門用語として使われる。
単語の分解
polar
極の
root-ización
～化
suffixDiccionario Español-Japonés