Aranceles
/a.ɾanˈθe.les/noun★Mittelstufe
💰Finanzen
formell
Steuern oder Gebühren, die auf importierte oder exportierte Waren erhoben werden.
El gobierno aumentó los aranceles para proteger la industria local.
Die Regierung erhöhte die Zölle, um die heimische Industrie zu schützen.
💡
Aranceles sind ein zentrales Instrument der Handelspolitik.
Kollokationen
aranceles aduanerosZollgebührenaranceles de importaciónImportzöllearanceles de exportaciónExportzölle
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
libre de arancelesRedewendung
zollfrei
💡Profi-Tipp
Handelspolitik
Aranceles sind ein häufiges Thema in Wirtschaft und Politik.
⚡Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Aranceles bezieht sich immer auf Steuern im Handel, nicht auf andere Gebühren.
📖Wortursprung
Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'arancellum', was 'Liste' oder 'Register' bedeutet, im Sinne von Steuerlisten.
📝Verwendungshinweise
Aranceles werden oft in internationalen Handelsabkommen verhandelt und können Handelsströme stark beeinflussen.
Wortzerlegung
arancel
Einzelne Steuer oder Gebühr
root-es
Pluralform
suffixDiccionario Español-Alemán