fashion routine

/ˈfæʃən ruːˈtiːn/
时尚日常

Her fashion routine includes a morning skincare ritual and selecting outfits that reflect her personal style.

她的时尚日常包括早间护肤仪式和选择体现个人风格的服装。


非正式

日常穿搭或时尚相关的习惯性行为或步骤,用于维持个人外表或风格。

My fashion routine starts with checking the weather to decide what to wear.

我的时尚日常先从查看天气决定穿什么开始。

She updates her fashion routine every season to stay trendy.

她每个季节都会更新自己的时尚日常,以保持潮流感。

常用于社交媒体、博客或个人分享中,描述个人的穿搭习惯或时尚品味。

专业提示

区分 'fashion routine' 与 'fashion sense'

'fashion routine'指具体的日常行为(如穿搭步骤),而'fashion sense'指个人对时尚的鉴赏力或品味。例如:'She has great fashion sense'(她很有时尚品味)强调能力,而'Her fashion routine is quick and efficient'(她的时尚日常又快又高效)强调习惯。

词源

由两个英语单词组合而成:'fashion'(时尚)+ 'routine'(日常、惯例)。'fashion'源自古法语'façon'(方式、做法),而'routine'源自法语'route'(路线),原指'常规路线',后引申为'惯例'。该短语作为复合名词在21世纪初开始流行,常用于社交媒体和时尚博主的内容中。

用法说明

该短语多用于非正式场合,如社交媒体、博客或个人分享,强调个人化的时尚习惯。在正式写作中,可用'personal style habits'或'wardrobe choices'等替代表达。

单词拆解

fashion
时尚、流行风格
root
+
routine
日常、惯例、例行程序
root
英汉词典