Looking up...
认为人类的一切行为和事件都是由命运预先决定的哲学观点。
His fatalism led him to believe that nothing he did could change his future.
他的宿命论让他相信,无论他做什么都无法改变未来。
In ancient Greek philosophy, Stoicism often incorporated elements of fatalism.
在古希腊哲学中,斯多葛主义常常包含宿命论的成分。
强调对命运的被动接受,常见于哲学、宗教或心理学讨论中。
对生活中不幸事件的消极接受态度,缺乏改变现状的努力。
She showed fatalism about her job, saying 'whatever will be, will be'.
她对工作表现出宿命论的态度,说‘顺其自然吧’。”
带有贬义色彩,指不思进取的消极心态。
宿命论强调命运的不可改变性,而现实主义(realism)则是基于现实条件采取务实行动。例如:‘他接受了现实’(realism) vs ‘他接受了宿命’(fatalism)。
在中文中,可用‘命中注定’、‘听天由命’、‘顺其自然’等短语表达类似概念,但宿命论更强调哲学层面的信念。
源自拉丁语*fatalis*(命运的)+ 英语后缀*-ism*(主义、学说)。*fatalis*来自*fatum*(命运),与*fate*(命运)同源。17世纪开始用于哲学领域描述命运决定论。
1. 在哲学中指一种决定论观点,强调事件的必然性;在日常用语中可能带有贬义,指消极被动的态度。 2. 避免与*fate*(命运)混淆,*fatalism*强调的是对命运的哲学态度,而非命运本身。 3. 反义词*free will*(自由意志)常用于对比讨论。