thanks

/θæŋks/

고마워요

Thanks for your help!

도와주셔서 고마워요!

비격식체

감사하거나 고마움을 표현할 때 사용하는 표현

Thanks for the gift!

선물 고마워!

Thanks a lot!

정말 고마워!

간단한 감사 표현으로 사용되며, 친근한 분위기에서 자주 쓰임

콜로케이션

thanks a lot정말 고마워thanks for~에 대해 고마워

'thanks'는 'thank you'보다 더 간결하고 친근한 표현으로, 친구나 가족 사이에서 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서는 'thank you'를, 친근한 관계에서는 'thanks'를 사용하는 것이 좋습니다.

고대 영어 'þancian'에서 유래한 단어로, '감사하다'라는 의미

친근한 대화에서 자주 사용되며, 공식적인 상황에서는 'thank you'가 더 적합할 수 있음

영한사전