Looking up...
매우 적은 예산으로 운영하거나 활동하는 것을 의미합니다. 자원이 부족하지만 창의적이고 효율적으로 문제를 해결하는 상황을 강조합니다.
We started our business on a shoestring budget but managed to grow steadily.
우리는 매우 적은 예산으로 사업을 시작했지만 꾸준히 성장할 수 있었습니다.
The film was made on a shoestring budget but became a surprise hit.
그 영화는 매우 적은 예산으로 제작되었지만 예상치 못한 히트가 되었습니다.
이 표현은 주로 창업, 예술, 프로젝트 관리 등에서 사용되며, 자원이 부족하지만 창의성과 열정을 강조할 때 적합합니다.
이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 자원이 부족하지만 창의성과 열정을 강조할 때 적합합니다.
예산이 부족할 때 창의성과 효율성을 높이는 것이 중요합니다.
이 표현은 신발 끈(shoestring)을 의미하는 'shoestring'과 예산(budget)이 결합된 것으로, 매우 적은 자원으로 운영하는 상황을 비유적으로 표현한 것입니다.
이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 자원이 부족하지만 창의성과 열정을 통해 성공을 이룬 경우에 적합합니다. 부정적인 맥락에서는 'on a shoestring'만 사용하기도 합니다.