on a shoestring budget

/ɒn ə ˈʃuːstrɪŋ ˈbʌdʒɪt/
극도로 적은 예산으로

We managed to travel across Europe on a shoestring budget.

우리는 극도로 적은 예산으로 유럽을 여행할 수 있었다.


비격식체

극도로 적은 예산으로 생활하거나 활동하는 것을 의미한다. 일반적으로 필요한 비용을 최소화하여 절약하는 상황을 설명할 때 사용된다.

She started her business on a shoestring budget but it grew into a successful company.

그녀는 극도로 적은 예산으로 사업을 시작했지만, 성공적인 회사로 성장했다.

They lived on a shoestring budget during their college years.

그들은 대학 시절 극도로 적은 예산으로 생활했다.

이 표현은 주로 긍정적이거나 도전적인 상황을 묘사할 때 사용되며, 절약이나 창의적인 해결책을 강조한다.

콜로케이션

live on a shoestring budget극도로 적은 예산으로 생활하다travel on a shoestring budget극도로 적은 예산으로 여행하다

관련 표현

live frugally구
절약하여 생활하다
cut corners구
비용을 절감하기 위해 품질을 희생하다

프로 팁

사용 시 주의점

이 표현은 주로 긍정적이거나 도전적인 상황을 묘사할 때 사용되며, 절약이나 창의적인 해결책을 강조한다. 비즈니스나 여행 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있다.

황금 법칙

금칙

이 표현은 주로 긍정적이거나 도전적인 상황을 묘사할 때 사용되며, 절약이나 창의적인 해결책을 강조한다. 비즈니스나 여행 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있다.

어원

이 표현은 신발 끈(shoestring)을 의미하는 'shoestring'과 예산(budget)을 결합하여, 매우 적은 예산으로 생활하는 상황을 비유적으로 표현한 것이다.

사용 참고

이 표현은 주로 긍정적이거나 도전적인 상황을 묘사할 때 사용되며, 절약이나 창의적인 해결책을 강조한다. 비즈니스나 여행 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있다.

단어 분해

on a shoestring
극도로 적은 예산으로
phrase
+
budget
예산
word
영한사전