make matters worse

/meɪk ˈmætərz wɜːrs/
phrase중급
진짜 의미
상황을 더 악화시키는 행동이나 결과를 강조하는 표현입니다.
문자적 의미
문제를 더 나쁘게 만드는 것
문자 분해
make만들다+matters사건, 문제+worse더 나쁘게
심상
문제가 더 악화되는 과정을 시각화한 표현으로, 이미 어려운 상황을 더 나쁘게 만드는 행동을 강조합니다.
사용 상황
협상 중 상대방의 무례한 행동이 상황을 더 악화시킬 때, "His rude behavior made matters worse during the negotiation."과 같이 사용할 수 있습니다.
문화적 배경
이 표현은 영어에서 널리 사용되며, 문제를 더 악화시키는 행동을 비판하거나 경고할 때 적합합니다.
비격식체

상황을 더 악화시키다. 이미 어려운 상황을 더 나쁘게 만들거나 문제를 더 복잡하게 만드는 것을 의미합니다.

His rude behavior made matters worse during the negotiation.

그의 무례한 행동은 협상 중 상황을 더 악화시켰다.

Arguing with her only made matters worse.

그녀와 다투는 것은 상황을 더 나쁘게 만들 뿐이었다.

💡

이 표현은 이미 어려운 상황이나 문제를 더 악화시키는 행동을 강조할 때 사용됩니다.

콜로케이션

make things worse상황을 더 나쁘게 만들다make a bad situation worse나쁜 상황을 더 악화시키다

유의어

반의어

관련 표현

add insult to injury관용구
상처에 소금을 뿌리다
pour oil on the fire관용구
불에 기름을 붓다

💡프로 팁

상황 악화 표현

이 표현은 주로 부정적인 결과를 강조할 때 사용되며, 문제를 더 복잡하게 만드는 행동을 설명할 때 적합합니다.

황금 법칙

적절한 사용

이 표현은 이미 어려운 상황이나 문제를 더 악화시키는 행동을 강조할 때 사용해야 합니다.

📖어원

영어 표현으로, 'make' (만들다) + 'matters' (사건, 문제) + 'worse' (더 나쁘게)라는 단어들의 조합으로 구성되었습니다.

📝사용 참고

이 표현은 주로 부정적인 상황을 강조할 때 사용되며, 문제를 더 악화시키는 행동을 비판하거나 경고할 때 적합합니다.

단어 분해

make
만들다
verb
+
matters
사건, 문제
noun
+
worse
더 나쁘게
adverb
영한사전