make amends

/meɪk əˈmɛndz/
phrasal verb중급 사과하고 보상하다
비격식체

과거의 잘못이나 실수로 인해 피해를 입은 사람에게 사과하고 보상하거나 보상하는 행위

After the accident, the company made amends by compensating the victims.

사고 후, 그 회사는 피해자들에게 보상을 함으로써 사과했다.

💡

보통 사과와 함께 재정적 또는 실질적인 보상을 포함한다.

콜로케이션

make amends for~에 대해 사과하고 보상하다

관련 표현

make up for
~을 보상하다
apologize
사과하다

💡프로 팁

사용 시 주의점

보통 사과와 함께 재정적 또는 실질적인 보상이 동반되는 표현이므로, 단순한 사과만으로는 'make amends'를 사용할 수 없다.

황금 법칙

정확한 사용법

'make amends'는 과거의 실수나 잘못에 대해 직접적인 피해자에게 사과하거나 보상하는 행위를 의미하므로, 간접적인 사과나 보상에는 사용하지 않는다.

📖어원

영어에서 유래한 표현으로, 'amends'는 '보상' 또는 '보상금'을 의미하는 단어에서 비롯되었다.

📝사용 참고

보통 과거의 실수나 잘못에 대해 직접적인 피해자에게 사과하거나 보상하는 행위를 의미한다.

단어 분해

make
~을 하다
verb
+
amends
보상
noun
영한사전