just barely

/dʒʌst ˈbɛrli/
adverb phrase중급
비격식체

아주 간신히, 겨우, 거의 성공하지 못했지만 성공한 수준으로

We just barely made it to the airport on time.

우리는 겨우 공항에 시간 안에 도착했다.

The team just barely won the game.

팀은 겨우 게임을 이겼다.

💡

주로 '아주 간신히' 또는 '거의 성공하지 못했지만 성공한 수준'이라는 의미로 사용됩니다.

콜로케이션

just barely pass아주 간신히 합격하다just barely make it아주 간신히 도착하다

유의어

반의어

관련 표현

barelyadverb
거의 ~하지 않다
by a narrow margin
아주 작은 차이로

💡프로 팁

사용 시 주의점

'just barely'는 주로 부정적인 상황이나 어려운 상황에서의 간신한 성공을 표현할 때 사용됩니다. 긍정적인 상황에서는 'just barely'보다는 'easily'나 'comfortably' 같은 표현을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

황금 법칙

정확한 사용법

'just barely'는 '아주 간신히'라는 의미로 사용되며, 주로 부정적인 상황이나 어려운 상황에서의 간신한 성공을 표현할 때 사용됩니다.

📖어원

영어에서 'just'와 'barely'가 결합된 표현으로, '아주 간신히'라는 의미를 강조합니다.

📝사용 참고

주로 부정적인 상황이나 어려운 상황에서의 간신한 성공을 표현할 때 사용됩니다.

단어 분해

just
아주
adverb
+
barely
간신히
adverb
영한사전