jump
/dʒʌmp/공중으로 몸을 띄우며 이동하다
She jumped over the puddle to avoid getting her shoes wet.
그녀는 신발을 젖히고 싶지 않아서 웅덩이를 뛰어넘었어요.
갑자기 급히 움직이다
He jumped when he heard the loud noise.
그는 큰 소리에 깜짝 놀랐어요.
급격히 증가하다
Stock prices jumped after the announcement.
그 발표 후 주가가 급등했어요.
주식이나 수치 등이 갑자기 오르는 경우 사용
건너뛰다
Let's jump to the next chapter.
다음 장으로 넘어가 볼까요?
생략하거나 건너뛰다의 의미로도 사용됨
콜로케이션
관련 표현
💡프로 팁
물리적 움직임 vs. 비유적 의미 구분
'jump'는 기본적으로 '뛰다'라는 물리적 움직임을 뜻하지만, '주가가 jump하다'처럼 비유적 의미로도 자주 사용됩니다. 문맥을 잘 파악해야 해요.
⚡황금 법칙
동사 활용 형태
'jump'는 동사이므로 시제에 따라 변형됩니다: jump (현재), jumped (과거), jumping (현재분사), jumps (3인칭 단수).
전치사 조합
'jump'는 전치사와 함께 다양한 의미를 만듭니다: jump over (건너뛰다), jump into (~에 뛰어들다), jump out of (~에서 뛰어나오다).
📖어원
15세기 중세 영어 'jumpen'에서 유래. 기원 불확실하지만, 노르만 프랑스어 'gomper' (충돌하다)와 관련 있을 가능성도 있음.
📝사용 참고
물리적 움직임 외에도 비유적으로 '급등하다', '건너뛰다'의 의미로도 널리 사용됨. 특히 금융 분야에서 '주가가 급등하다'는 의미로 자주 쓰임.