Looking up...
vow
/vaʊ/
promessa solenne
She made a vow to never lie again.
Ha fatto una promessa solenne di non mentire mai più.
Formale
Una promessa solenne, spesso fatta in modo formale o pubblico.
The couple exchanged vows during their wedding ceremony.
La coppia ha scambiato promesse durante la cerimonia nuziale.
Può essere religioso o secolare, ma implica un impegno serio.
Formale
Un giuramento, spesso legato a un impegno morale o spirituale.
He took a vow of silence for a week.
Ha fatto un voto di silenzio per una settimana.
Spesso associato a tradizioni religiose o filosofiche.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
'Vow' è più formale di 'promise' e spesso implica un impegno solenne.
Regola d'oro
Contesto religioso
In contesti religiosi, 'vow' è spesso usato per impegni formali come voti monastici.
Origine della parola
Dall'antico inglese 'āþ', derivato dal proto-germanico '*aiþaz', che significa 'verità' o 'giuramento'.
Note d'uso
In contesti religiosi, 'vow' può riferirsi a un impegno formale come il voto di castità o di povertà.
Analisi della parola
vow
promessa solenne
rootDizionario Inglese-Italiano