Looking up...
urgency
/ˈɜːdʒənsi/
urgenza
The doctor emphasized the urgency of the situation.
Il medico ha sottolineato l'urgenza della situazione.
Formale
La necessità di agire rapidamente o di dare priorità a qualcosa a causa di importanza o pericolo immediato.
The urgency of the situation required immediate action.
L'urgenza della situazione richiedeva un'azione immediata.
Può riferirsi a situazioni mediche, legali, lavorative o personali.
Collocazioni
a sense of urgencyun senso di urgenzaurgency of the matterl'urgenza della questione
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti medici
In ambito medico, 'urgenza' si riferisce spesso a situazioni che richiedono intervento immediato.
Regola d'oro
Differenza tra 'urgenza' e 'emergenza'
'Urgenza' indica necessità di agire rapidamente, mentre 'emergenza' implica una situazione critica che richiede intervento immediato.
Origine della parola
Deriva dal latino 'urgentia', participio presente di 'urgere' (spingere, premere).
Note d'uso
In italiano, 'urgenza' è più comune di 'urgentia', che è più formale e meno usato.
Analisi della parola
urg
spingere, premere
root-ency
qualità o stato di
suffixDizionario Inglese-Italiano