timeout
The referee called a timeout during the game.
L'arbitro ha chiamato un timeout durante la partita.
Una pausa temporanea, spesso in uno sport o in una situazione di lavoro, per riposare o riorganizzarsi.
The coach asked for a timeout to discuss strategy.
L'allenatore ha chiesto un timeout per discutere la strategia.
In contesti sportivi, un timeout è una pausa richiesta da un allenatore o un giocatore.
In informatica, un errore che si verifica quando un processo non risponde entro un tempo prestabilito.
The system logged a timeout error after 30 seconds of inactivity.
Il sistema ha registrato un errore di timeout dopo 30 secondi di inattività.
In programmazione, un timeout è spesso utilizzato per gestire operazioni che potrebbero bloccarsi.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti sportivi
In italiano, 'timeout' è comunemente usato nel calcio, basket e altri sport per indicare una pausa strategica.
Regola d'oro
Timeout in informatica
In informatica, un timeout è un meccanismo di sicurezza per evitare blocchi prolungati del sistema.
Origine della parola
Dall'inglese 'time' (tempo) e 'out' (fuori), letteralmente 'tempo fuori' o 'tempo di interruzione'.
Note d'uso
In italiano, 'timeout' è spesso usato in contesti sportivi o tecnici. In altri contesti, si preferiscono termini come 'pausa' o 'interruzione'.