time limit

/ˈtaɪm ˈlɪmɪt/
limite di tempo

The exam has a strict time limit of 60 minutes.

L'esame ha un limite di tempo di 60 minuti.


Formale

Un periodo massimo di tempo entro il quale qualcosa deve essere completato o rispettato.

The project must be finished within the time limit.

Il progetto deve essere completato entro il limite di tempo.

There's a time limit for submitting applications.

C'è un limite di tempo per la presentazione delle domande.

Spesso usato in contesti formali come esami, gare o scadenze legali.

Collocazioni

strict time limitlimite di tempo rigorosotime limit extensionestensione del limite di tempo

Frasi correlate

time constraintFrase
vincolo di tempo
time frameFrase
intervallo di tempo

Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In situazioni ufficiali, come esami o gare, 'time limit' è spesso seguito da un numero specifico (es. 'a 30-minute time limit').

Regola d'oro

Differenza tra 'time limit' e 'deadline'

'Time limit' si riferisce al periodo massimo di tempo, mentre 'deadline' è il momento esatto entro cui qualcosa deve essere completato.

Origine della parola

Combinazione di 'time' (tempo) e 'limit' (limite), entrambi di origine latina.

Note d'uso

Può essere usato in contesti formali o informali, ma è più comune in situazioni strutturate come esami, gare o scadenze legali.

Analisi della parola

time
tempo
root
+
limit
limite
root
Dizionario Inglese-Italiano