time limit
/taɪm ˈlɪmɪt/Un periodo massimo di tempo entro il quale un'azione o un'attività deve essere completata.
The contract specifies a time limit for the completion of the project.
Il contratto specifica un limite di tempo per il completamento del progetto.
In ambito legale, il termine 'time limit' indica scadenze precise stabilite da leggi o contratti.
Un periodo entro il quale un'attività o un processo deve essere completato, spesso con conseguenze se non rispettato.
The company imposed a time limit for employees to submit their reports.
L'azienda ha imposto un limite di tempo per la presentazione dei rapporti da parte dei dipendenti.
In contesto aziendale, il termine può riferirsi a scadenze interne o esterne.
Un periodo entro il quale un'azione deve essere completata, spesso in contesti tecnici o procedurali.
The system has a time limit for processing transactions before they expire.
Il sistema ha un limite di tempo per l'elaborazione delle transazioni prima che scadano.
In ambito tecnologico, il termine può riferirsi a timeout o scadenze di sistema.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto legale
In ambito legale, 'time limit' è spesso associato a scadenze precise stabilite da leggi o contratti.
⚡Regola d'oro
Uso formale
Evita di usare 'time limit' in contesti informali; preferisci 'scadenza' o 'termine'.
📖Origine della parola
Composto da 'time' (tempo) e 'limit' (limite), entrambi di origine anglosassone.
📝Note d'uso
Il termine è comunemente usato in contesti formali, legali e aziendali. In italiano, può essere tradotto anche come 'scadenza' o 'termine' a seconda del contesto.