silent

/ˈsaɪlənt/
silenzioso

The room was silent.

La stanza era silenziosa.


Formale

Che non produce suono; privo di rumore.

She kept silent during the meeting.

Lei è rimasta silenziosa durante la riunione.

Usato anche per descrivere persone che non parlano.

Collocazioni

silent treatmenttrattamento silenziososilent nightnotte silenziosasilent majoritymaggioranza silenziosa

Frasi correlate

silence is goldenModi di dire
Il silenzio è prezioso

Consiglio professionale

Accordo dell'aggettivo

In italiano 'silent' si traduce con 'silenzioso' (maschile) o 'silenziosa' (femminile) a seconda del sostantivo a cui si riferisce.

Origine della parola

Deriva dal latino 'silens', participio presente di 'silere' che significa 'stare in silenzio'.

Note d'uso

Può descrivere sia l'assenza di suono che un comportamento discreto o riservato.

Dizionario Inglese-Italiano