sign

/saɪn/
segno

She saw a sign for the restroom.

Ha visto un cartello per il bagno.

FormaleInformale

Un oggetto o un simbolo che rappresenta o indica qualcosa.

The stop sign is red.

Il segnale di stop è rosso.

Può essere fisico (cartello, simbolo) o astratto (segno zodiacale).

Informale

Fare un gesto o un movimento con le mani per comunicare.

She signed to her friend that she was hungry.

Ha fatto un gesto alla sua amica per dire che aveva fame.

Può riferirsi anche alla lingua dei segni.

Collocazioni

sign languagelingua dei segniroad signsegnale stradalesign ofsegno di

Frasi correlate

sign offVerbo frasale
concludere o firmare

Consiglio professionale

Uso come verbo

Quando 'sign' è un verbo, significa fare un gesto o firmare un documento.

Regola d'oro

Segno vs. Segnale

'Segno' è più generale, mentre 'segnale' si riferisce spesso a indicazioni stradali o di sicurezza.

Origine della parola

Dall'antico francese 'seing', che significa 'segno' o 'marca'.

Note d'uso

Può essere sia un sostantivo che un verbo, a seconda del contesto.

Analisi della parola

sign
segno o simbolo
root
Dizionario Inglese-Italiano