Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. sensitive

sensitive

/ˈsɛn.sɪ.tɪv/
sensibile

She is very sensitive to criticism.

È molto sensibile alle critiche.


Generale

Che è facilmente influenzato da stimoli esterni, emotivamente vulnerabile o attento ai dettagli.

He has sensitive skin that reacts to certain fabrics.

Ha la pelle sensibile che reagisce a certi tessuti.

The company handles sensitive information with care.

L'azienda gestisce informazioni sensibili con attenzione.

Può riferirsi a persone emotivamente vulnerabili, a situazioni che richiedono discrezione o a materiali che reagiscono facilmente.

Collocazioni

sensitive tosensibile asensitive informationinformazioni sensibilisensitive skinpelle sensibile

Sinonimi

delicatevulnerabletouchyreactive

Antonimi

insensitiveindifferenttoughresistant

Frasi correlate

touchy subjectFrase
argomento delicato
sensitive dataFrase
dati sensibili

Consiglio professionale

Uso in contesti medici

In medicina, 'sensitive' si riferisce spesso alla reattività del corpo a stimoli esterni, come la pelle sensibile al sole.

Regola d'oro

Discrezione

Quando si parla di informazioni sensibili, è importante usare un linguaggio appropriato e rispettoso.

Origine della parola

Dal latino 'sensitivus', derivato da 'sensus' (senso).

Note d'uso

In contesti medici, 'sensitive' può riferirsi alla capacità di reagire a stimoli. In ambito tecnico, si usa per dati o informazioni riservate.

Analisi della parola

sens
senso
root
+
-itive
relativo a
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.