scheduling

/ˈʃedʒuːlɪŋ/
nounIntermedio
Generale

L'atto di organizzare o pianificare attività, appuntamenti o risorse in un determinato periodo di tempo.

The team needs to improve its scheduling to meet deadlines.

La squadra deve migliorare la sua pianificazione per rispettare le scadenze.

💡

Può riferirsi a orari di lavoro, appuntamenti medici, lezioni, ecc.

Collocazioni

scheduling softwaresoftware di pianificazionescheduling conflictconflitto di pianificazione

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

double bookingFrase
prenotazione doppia
overbookingFrase
sovrapprenotazione

💡Consiglio professionale

Uso in contesti professionali

In ambito lavorativo, 'scheduling' si riferisce spesso alla gestione degli orari o delle risorse.

Regola d'oro

Attenzione al contesto

In italiano, 'scheduling' può essere tradotto in modi diversi a seconda del campo di applicazione.

📖Origine della parola

Deriva dal verbo 'schedule' (dal latino 'schedula', foglio di carta) con il suffisso '-ing' che indica l'azione.

📝Note d'uso

In italiano, 'scheduling' è spesso tradotto con 'pianificazione' o 'programmazione', a seconda del contesto.

Analisi della parola

schedule
programma o elenco di attività
root
+
-ing
azione o processo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano