rest
/rɛst/Stato di non attività fisica o mentale, in cui si recuperano le energie.
She took a rest in the park.
Si è riposata nel parco.
Può riferirsi sia al riposo fisico che mentale.
La parte rimanente di qualcosa, come un gruppo o un oggetto.
The rest of the team will arrive tomorrow.
Il resto della squadra arriverà domani.
In questo senso, 'rest' è spesso usato con 'the' o 'some'.
In musica, un simbolo che indica una pausa o un silenzio.
The composer added a rest in the middle of the piece.
Il compositore ha aggiunto una pausa al centro del brano.
In questo contesto, 'rest' si riferisce a una pausa musicale.
Collocazioni
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso del verbo 'rest'
In italiano, 'rest' come verbo si traduce con 'riposarsi'. Ad esempio, 'I rest for an hour' diventa 'Mi riposo per un'ora'.
⚡Regola d'oro
Differenza tra 'rest' e 'break'
'Rest' implica un riposo più lungo e rilassato, mentre 'break' è una pausa più breve e spesso legata al lavoro.
📖Origine della parola
Dall'inglese antico 'rēste', derivato dal proto-germanico '*rastō', che significa 'riposo'.
📝Note d'uso
Il termine 'rest' può essere usato sia come sostantivo che come verbo. In italiano, il verbo corrispondente è 'riposarsi'.