quit for the day
/kwɪt fɔːr ðə deɪ/phrase★Intermedio
Informale
Smettare di lavorare o impegnarsi in un'attività per il resto della giornata.
After finishing the project, I decided to quit for the day.
Dopo aver completato il progetto, ho deciso di smettere di lavorare per il resto della giornata.
💡
Questa espressione è comunemente usata in contesti lavorativi o quando si decide di interrompere un'attività per il resto della giornata.
Collocazioni
call it a daychiudere la giornata
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
call it a dayFrase
Smettare di lavorare per il resto della giornata
💡Consiglio professionale
Contesto lavorativo
Questa espressione è comunemente usata per indicare la fine di una giornata lavorativa.
📖Origine della parola
Deriva dall'inglese americano e si riferisce alla decisione di smettere di lavorare o impegnarsi in un'attività per il resto della giornata.
📝Note d'uso
Questa espressione è spesso usata in contesti informali, specialmente in ambito lavorativo.
Analisi della parola
quit
smettere
rootfor the day
per il resto della giornata
phraseDizionario Inglese-Italiano