pinging

/ˈpɪŋ.ɪŋ/

What does "pinging" mean in Italian?

invio di pacchetti di dati per testare la connettività di rete

The technician is pinging the server to check its status.

Il tecnico sta inviando pacchetti di dati al server per verificare il suo stato.

How to use "pinging" correctly: definitions and examples in Italian?

Tecnologia

Tecnico

L'invio di pacchetti di dati su una rete per verificare la connettività e la latenza tra dispositivi.

We use pinging to diagnose network issues.

Utilizziamo il ping per diagnosticare problemi di rete.

Il termine è comunemente usato in ambito informatico e di rete.

Informale

In ambito sociale, può riferirsi a contattare qualcuno brevemente, spesso in modo informale o casuale.

She pinged me on social media to say hi.

Mi ha contattato brevemente sui social per salutarmi.

Questo uso è meno comune e più informale.

Collocazioni

ping a serverinviare pacchetti di dati a un serverping someonecontattare qualcuno brevemente

un gioco di rimbalzo, letteralmente o metaforicamente

Consiglio professionale

Uso tecnico

In ambito informatico, il ping è un comando di rete per verificare la connettività.

Regola d'oro

Contesto

Usa 'pinging' in contesti tecnici per riferirti a test di rete o in contesti informali per contatti brevi.

Origine della parola

Deriva dal suono 'ping' che imita il segnale acustico emesso da alcuni dispositivi elettronici.

Note d'uso

Il termine è principalmente tecnico, ma può essere usato in contesti informali per indicare un contatto breve.

Analisi della parola

ping

suono o segnale acustico

root

-ing

azione in corso

suffix

Dizionario Inglese-Italiano

Browse more English→Italian words →