pinging

/ˈpɪŋ.ɪŋ/
verbIntermedio
💻Tecnologia
Tecnico

L'invio di pacchetti di dati su una rete per verificare la connettività e la latenza tra dispositivi.

We use pinging to diagnose network issues.

Utilizziamo il ping per diagnosticare problemi di rete.

💡

Il termine è comunemente usato in ambito informatico e di rete.

Informale

In ambito sociale, può riferirsi a contattare qualcuno brevemente, spesso in modo informale o casuale.

She pinged me on social media to say hi.

Mi ha contattato brevemente sui social per salutarmi.

💡

Questo uso è meno comune e più informale.

Collocazioni

ping a serverinviare pacchetti di dati a un serverping someonecontattare qualcuno brevemente

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

ping pongFrase
un gioco di rimbalzo, letteralmente o metaforicamente

💡Consiglio professionale

Uso tecnico

In ambito informatico, il ping è un comando di rete per verificare la connettività.

Regola d'oro

Contesto

Usa 'pinging' in contesti tecnici per riferirti a test di rete o in contesti informali per contatti brevi.

📖Origine della parola

Deriva dal suono 'ping' che imita il segnale acustico emesso da alcuni dispositivi elettronici.

📝Note d'uso

Il termine è principalmente tecnico, ma può essere usato in contesti informali per indicare un contatto breve.

Analisi della parola

ping
suono o segnale acustico
root
+
-ing
azione in corso
suffix
Dizionario Inglese-Italiano