overwhelmed

/ˌoʊ.vərˈwɛlmd/
sommerso, sopraffatto

She felt overwhelmed by the amount of work.

Si sentiva sopraffatta dalla quantità di lavoro.


Informale

Essere travolto da emozioni, responsabilità o situazioni che sembrano troppo grandi da gestire.

The news overwhelmed him with sadness.

La notizia lo sommerse di tristezza.

I was overwhelmed by the kindness of strangers.

Sono stato sopraffatto dalla gentilezza degli sconosciuti.

Può riferirsi a emozioni positive o negative.

Frasi correlate

overwhelmed by emotionsFrase
travolto dalle emozioni
overwhelmed with workFrase
sopraffatto dal lavoro

Consiglio professionale

Uso comune

Può essere usato sia in contesti positivi che negativi, a seconda del contesto.

Regola d'oro

Regola d'uso

Usa 'overwhelmed by' per situazioni che ti travolgono emotivamente o fisicamente.

Origine della parola

Deriva dall'inglese medio 'overwhelmen', composto da 'over-' (sopra) e 'whelmen' (sommerso).

Note d'uso

Spesso usato per descrivere uno stato emotivo intenso, sia positivo che negativo.

Analisi della parola

over-
sopra
prefix
+
-whelm
sommerso
root
+
-ed
passato
suffix
Dizionario Inglese-Italiano