market position
/ˈmɑːkɪt pəˈzɪʃən/La quota di mercato e la reputazione di un'azienda rispetto ai suoi concorrenti.
Market position is crucial for long-term business success.
La posizione di mercato è cruciale per il successo aziendale a lungo termine.
Si riferisce alla capacità di un'azienda di competere e dominare in un settore specifico.
La percentuale di vendite o quote di mercato detenute da un'azienda.
Analysts track market position to assess a company's competitive strength.
Gli analisti monitorano la posizione di mercato per valutare la forza competitiva di un'azienda.
Spesso misurata in termini di quote di mercato o fatturato.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti aziendali
La 'posizione di mercato' è spesso associata a strategie di marketing e analisi finanziarie.
⚡Regola d'oro
Precisione terminologica
In contesti formali, preferire 'posizione di mercato' a traduzioni letterali meno precise.
📖Origine della parola
Combinazione di 'market' (mercato) e 'position' (posizione), indicante la collocazione di un'azienda nel contesto competitivo.
📝Note d'uso
Il termine è spesso utilizzato in contesti aziendali e finanziari per descrivere la competitività di un'azienda.